
Instead of simply withdrawing from China, Google has decided to redirect traffic from google.cn to google.com.hk — their site hosted out of Hong Kong. This version of Google hosts unfiltered results — something that likely isn’t too popular with Chinese officials. Moreover, Google stopped censoring its search services—Google Search, Google News, and Google Images—on Google.cn. Users visiting Google.cn are now being redirected to Google.com.hk, where it offers uncensored search in simplified Chinese, specifically designed for users in mainland China and delivered via our servers in Hong Kong. Users in Hong Kong will continue to receive their existing uncensored, traditional Chinese service, also from Google.com.hk. Essentially, Google has decided to let China make the call — instead of shutting down the service themselves, it’s now going to be up to China to pull the plug.
As a snapshot in historical context, this is very much a tense standoff between multinational corporatism and state nationalism. As a result, Google Inc. partners in China are said to follow billionaire Hong Kong Li Ka-shing's lead and cut links with the U.S. Internet company after it defied the nation's self-censorship rules. Li's Tom Online Inc. has already stopped using Google's search engine on its portal and media buyer Zenith Optimedia; advertisers it represents may also switch to rivals after Google began this redirection of its mainland users to an unfiltered offshore site. Not surprisingly, China Mobile Ltd. has a deal with Google to provide mobile and Internet services. What is going to transpire? As we said earlier, this is a game of chicken, with both sides fairly rigid in its position and solidified in its respective empires.